Solar energy is surrounded by myths. Here we debunk the most common ones — from cost to efficiency in cloudy weather.